Press play — subtitles will appear live
  • Critical Infrastructure Security: Following attacks on power substations in Brandenburg and NRW, Germany is debating whether private operators should be allowed to defend against drones, while the government finalizes regulations for mandatory protection measures.
  • Munich Attack: Police arrested two Bulgarian suspects after a firebomb was thrown at a construction site near defense companies, with authorities suspecting a political motive.
  • Economic Outlook: Leading research institutes have raised their growth forecasts for 2026, citing state investments in infrastructure and strong demand from the European internal market, while the chemical industry benefits from competitors’ supply chain issues.
  • Russia-Germany Relations: Tensions escalated after a drone incident in Leipzig, leading to the closure of Russian diplomatic facilities in Berlin and Bonn, and subsequently Goethe-Institutes in Russia.
  • Ukraine War: Russian attacks continue, destroying a medical depot near Kyiv and injuring people in Odessa, while many Ukrainian men attempt to cross the Danube into Romania to avoid military conscription.
  • Ceuta Migration Crisis: Spain faces political pressure and protests after over 70,000 migrants crossed from Morocco into the Spanish enclave of Ceuta, with the government struggling to manage the situation and coordinate with the EU.
  • Climate Extremes: The UN warns that a strong El Niño phenomenon will intensify extreme weather events, such as floods in Brazil and droughts in other regions, exacerbating the impacts of climate change.
  • Birth Rate Decline: A study indicates that young adults in Germany are increasingly delaying or forgoing children due to economic instability, housing costs, and concerns about global crises like war and climate change.

📊 This episode's learning content: 🟢 A1 (8 words · 3 grammar · 3 patterns) 🟡 A2 (10 words · 4 grammar · 4 patterns) 🔴 B1 (10 words · 4 grammar · 4 patterns) — click a tab above to view

00:04
Hier ist das Erste Deutsche Fernsehen mit der Tagesschau.
This is Das Erste with Tagesschau.
00:14
Heute im Studio Julia Nihari-Karzen.
In the studio today is Julia Nihari-Karzen.
00:17
Guten Abend, ich begrüße Sie zur Tagesschau.
Good evening, and welcome to Tagesschau.
00:21
Nach den Anschlägen auf Umspannwerke in Brandenburg und NRW wird über den Schutz kritischer Infrastruktur diskutiert.
Following attacks on substations in Brandenburg and North Rhine-Westphalia, there is a discussion about protecting critical infrastructure.
00:28
Die Bundesregierung hatte bereits beschlossen, dass die Betreiber ihre Anlagen besser schützen müssen.
The federal government has already decided that operators must better protect their facilities.
00:34
Einzelheiten wurden aber noch nicht festgelegt.
However, the details have not yet been finalized.
00:37
Jetzt wird auch überlegt, ob die Betreiber selbst Drohnen abwehren dürfen.
Now, it is also being considered whether operators are allowed to defend against drones themselves.
00:41
Bislang ist dafür die Polizei zuständig.
Until now, the police have been responsible for this.
00:45
Hier setzt die Polizei Drohnen zum Schutz von Energieanlagen ein.
Here, the police are deploying drones to protect energy facilities.
00:49
Gestern Abend kontrolliert sie in Hamburg das Umfeld eines Kraftwerks.
Last night, they monitored the surroundings of a power plant in Hamburg.
00:53
Prüft, ob ihr etwas verdächtig vorkommt.
Checking if anything suspicious is observed.
00:55
Eine Vorsichtsmaßnahme nach den Anschlägen in Brandenburg und Nordrhein-Westfalen in dieser Woche.
A precautionary measure following the attacks in Brandenburg and North Rhine-Westphalia this week.
01:01
Wie gefährdet solche kritische Infrastruktur ist, zeigen auch Zahlen des Bundeskriminalamts.
Figures from the Federal Criminal Police Office also illustrate how vulnerable such critical infrastructure is.
01:06
In diesem Jahr wurden bereits mehr als 160 Sabotage-Verdachtsfälle erfasst und mehr als 740 verdächtige Drohnensichtungen, wie NDR, WDR und Süddeutsche Zeitung berichten.
This year, more than 160 suspected sabotage cases and over 740 suspicious drone sightings have been recorded, according to reports by NDR, WDR, and the Süddeutsche Zeitung.
01:18
Anfang des Jahres hatte die Koalition ein Gesetz beschlossen, das die Betreiber kritischer Infrastruktur zum Schutz ihrer Anlagen verpflichtet.
At the beginning of the year, the coalition government passed a law requiring operators of critical infrastructure to protect their facilities.
01:25
Was allerdings noch fehlt, ist eine Verordnung, die festlegt, welche Betriebe genau darunter fallen.
What is still missing, however, is a regulation that specifies exactly which businesses fall under this category.
01:32
Es wirkt nicht, solange die Verordnungen nicht beschlossen sind.
It has no effect until the regulations are adopted.
01:36
Und hier ist jetzt die Bundesregierung am Zug.
Now it is the federal government's turn to act.
01:38
Warum dauert das alles so lange?
Why does all this take so long?
01:40
Nach dem Anschlag auf die Stromversorgung in Berlin im Januar wollte die Bundesregierung Transparenzpflichten reduzieren, damit nicht mehr für jeden detailliert abrufbar ist, wo etwa Leitungen verlaufen und sensible Anschlüsse liegen.
Following the attack on Berlin's power supply in January, the federal government wanted to reduce transparency obligations so that detailed information about where lines run and where sensitive connections are located is no longer accessible to everyone.
01:53
Passiert ist das noch nicht.
That has not happened yet.
01:55
Und da die Polizei nicht immer sofort überall sein kann, wird aktuell darüber diskutiert, auch privaten Betreibern zu erlauben, Drohnen abzuwehren.
And since the police cannot always be everywhere immediately, there is currently a discussion about allowing private operators to defend against drones as well.
02:04
Wir haben ja die vielfältigen Gesetze jetzt in der Mache.
We are currently working on various laws.
02:09
Insofern hoffe ich, dass wir das jetzt auch alles sehr schnell auf den Tisch bekommen.
Therefore, I hope we can get all of this on the table very quickly now.
02:14
Der Sicherheitsexperte Manuel Attuck hält Drohnenabwehr durch Unternehmen nicht für eine gute Idee.
Security expert Manuel Attuck does not consider drone defense by companies to be a good idea.
02:20
Dann haben wir unkontrollierte Drohnenabstürze.
Then we would have uncontrolled drone crashes.
02:22
Und wenn so ein Ding auf einem Tanklager im Flughafen zum Beispiel landet und da dann explodiert, dann haben wir ein Problem.
And if such a thing lands on a fuel storage facility at an airport, for example, and then explodes, we have a problem.
02:28
Solange das die Sicherheitsbehörden machen, haften die und wissen auch, was sie tun.
As long as the security authorities do it, they are liable and also know what they are doing.
02:32
Die Wirtschaft selbst wünscht sich vor allem finanzielle Unterstützung vom Staat, denn mehr Schutz bedeutet höhere Kosten.
The business sector itself primarily wishes for financial support from the state, because more protection means higher costs.
02:40
Auch in München ist in der Nacht offenbar ein Anschlag auf ein Ziel verübt worden, das sicherheitspolitisch sensibel ist.
In Munich, an attack was apparently carried out overnight on a target that is sensitive in terms of security policy.
02:47
Schaden entstand aber kaum.
However, hardly any damage was caused.
02:49
An einer Baustelle wurde aus einem Auto heraus ein Brandsatz geworfen.
A firebomb was thrown from a car at a construction site.
02:53
In der Nähe ist ein Gebäude mit mehreren Rüstungsunternehmen.
Nearby is a building housing several arms manufacturers.
02:57
Die Polizei vermutet daher einen politischen Hintergrund.
The police therefore suspect a political motive.
03:01
Sie nahm an einer Tankstelle zwei Verdächtige fest, eine Frau und einen Mann.
They arrested two suspects at a gas station, a woman and a man.
03:06
Beide sind bulgarische Staatsangehörige.
Both are Bulgarian nationals.
03:10
Die Prognosen für die deutsche Konjunktur hellen sich auf.
Forecasts for the German economy are brightening.
03:14
Mehrere führende Wirtschaftsforschungsinstitute haben ihre Erwartungen für 2026 deutlich erhöht.
Several leading economic research institutes have significantly raised their expectations for 2026.
03:21
Das Kieler Institut für Weltwirtschaft rechnet nun mit einem Wachstum von 1,3 Prozent.
The Kiel Institute for the World Economy (IfW Kiel) now expects growth of 1.3 percent.
03:27
Das IFO-Institut in München mit einem Plus von 1,4 Prozent.
The IFO Institute in Munich expects a gain of 1.4 percent.
03:31
So viel wie schon lange nicht mehr.
The highest level in a long time.
03:34
Vor allem in der Industrie gebe es Lichtblicke, so Experten.
Experts say there are signs of improvement, particularly in the industrial sector.
03:37
Und damit zu Markus Gürne in Frankfurt am Main.
And now to Markus Gürne in Frankfurt am Main.
03:41
Was sind die Gründe für dieses Wachstum?
What are the reasons for this growth?
03:44
Es sind Investitionen des Staates, die den Löwenanteil ausmachen.
It is state investment that accounts for the lion's share.
03:48
Öffentliche Gelder im großen Stil, auch aus dem Sondervermögen, werden in Infrastruktur wie Schiene, Straße, Brücken, Klimaschutz und auch für die Bundeswehr ausgegeben.
Large-scale public funds, including from the special fund, are being spent on infrastructure such as rail, roads, bridges, climate protection, and the Bundeswehr.
03:57
Dann hat der für Deutschland so wichtige europäische Binnenmarkt viel mehr Nachfrage erzeugt und Unternehmen haben entsprechend mehr in Europa verkaufen können.
Additionally, the European single market, which is so important for Germany, has generated much more demand, allowing companies to sell more in Europe.
04:05
Und bemerkenswert ist auch, dass Teile der deutschen Industrie, nämlich Chemie und Pharma, von der Krise im Nahen Osten profitieren konnten.
It is also noteworthy that parts of the German industry, namely chemicals and pharmaceuticals, have been able to benefit from the crisis in the Middle East.
04:13
Weil die Krise rund um die Straße von Hormuz noch nicht gelöst ist, fallen viele Konkurrenten mangels Rohstoffen und gerissener Lieferketten aus.
Because the crisis surrounding the Strait of Hormuz remains unresolved, many competitors have dropped out due to a lack of raw materials and disrupted supply chains.
04:20
Deutsche Chemieunternehmen konnten dagegen liefern und erlebten ein deutliches Nachfrage-Plus.
In contrast, German chemical companies were able to deliver and experienced a significant increase in demand.
04:27
Stichwort Straße von Hormuz.
Key term: Strait of Hormuz.
04:29
Warum hat die Ölkrise sich nicht stärker ausgewirkt?
Why did the oil crisis not have a stronger impact?
04:34
Ganz vorne als Begründung stehen die erneuerbaren Energien.
Renewable energies stand at the forefront as the primary explanation.
04:36
Sie haben zu einem großen Teil den Ausfall fossiler Rohstoffe abfedern können.
They have been able to largely cushion the shortfall of fossil raw materials.
04:41
Zusätzlich haben viele Länder und auch Deutschland strategische Reserven von Öl und Gas freigegeben.
Additionally, many countries, including Germany, have released strategic reserves of oil and gas.
04:47
Schnell hatten sich darüber hinaus viele Unternehmen auch auf die Lage eingestellt und die Nachfrage nach Öl gedrosselt.
Furthermore, many companies quickly adapted to the situation and curtailed oil demand.
04:53
Unter dem Strich hat sich die deutsche Industrie also als recht widerstandsfähig erwiesen, was sich nun in diesem Wachstum zeigt.
On balance, the German industrial sector has proven quite resilient, a fact now reflected in this growth.
05:00
Vielen Dank, Markus Görner.
Thank you, Markus Görner.
05:03
Der Drohnenvorfall am Flughafen Leipzig belastet weiter das Verhältnis zu Moskau.
The drone incident at Leipzig airport continues to strain relations with Moscow.
05:09
Nachdem Außenminister Wadephul angekündigt hatte, das russische Haus in Berlin und das Generalkonsulat in Bonn zu schließen, verfügte Russland das nun auch für die Goethe-Institute in Moskau, St.
After Foreign Minister Wadephul announced the closure of the Russian House in Berlin and the Consulate General in Bonn, Russia has now ordered the same for the Goethe-Institutes in Moscow, St.
05:21
Petersburg und Nowosibirsk.
Petersburg, and Novosibirsk.
05:23
Die Präsidentin des Goethe-Institutes, Jost, sagte, die Ankündigung markiere das Ende einer Ära deutsch-russischer Kulturbeziehungen.
Jost, the President of the Goethe-Institut, stated that the announcement marks the end of an era in German-Russian cultural relations.
05:32
Das sei eine schlechte Nachricht für die Menschen in Russland.
This is bad news for the people in Russia.
05:37
Russlands Armee hat in der vergangenen Nacht ihre Angriffe auf die Ukraine fortgesetzt.
The Russian army continued its attacks on Ukraine overnight.
05:42
Nahe Kiew wurde ein großes Medikamentenlager zerstört.
A large pharmaceutical warehouse near Kyiv was destroyed.
05:46
In Odessa wurden bei einem Luftangriff mindestens 17 Menschen verletzt.
At least 17 people were injured in an air strike in Odesa.
05:50
Die Ukraine verteidigt sich jetzt im fünften Jahr gegen die russische Invasion.
Ukraine is now in its fifth year of defending itself against the Russian invasion.
05:55
Um sich der Einberufung in die Armee zu entziehen, versuchen immer wieder ukrainische Männer, das Land unerlaubt zu verlassen.
To evade military conscription, Ukrainian men repeatedly attempt to leave the country illegally.
06:04
Nur rund 600 Meter sind es von hier nach Rumänien und damit in die EU.
It is only about 600 meters from here to Romania, and thus into the EU.
06:08
Immer wieder versuchen ukrainische Männer über die Donau, das Land unerlaubt zu verlassen.
Ukrainian men repeatedly try to leave the country illegally via the Danube.
06:15
Manchmal tun sie einem leid, aber nun ja, Verstöße sind Verstöße.
Sometimes you feel sorry for them, but well, violations are violations.
06:20
Meist seien es Männer zwischen 30 und 40, die dem Militärdienst entkommen wollen, sagt Andri.
Mostly, they are men between 30 and 40 who want to escape military service, says Andri.
06:25
Manche kommen mit Neoprenanzug und Flossen.
Some of them arrive wearing wetsuits and flippers.
06:28
Die Überquerung ist gefährlich.
The crossing is dangerous.
06:31
Im März waren zwei Leute am Schwimmen.
In March, two people were swimming.
06:36
Und einer begann zu ertrinken.
And one of them started to drown.
06:38
Wir haben ihn herausgeholt.
We pulled him out.
06:40
Und der zweite ist in der Zwischenzeit geflohen.
And the second one fled in the meantime.
06:43
Der zweite flieg.
The second one ran away.
06:48
Einen Mann, der die Ukraine später unerlaubt verlassen wird, habe ich vor knapp drei Jahren an der Front kennengelernt.
I met a man at the front just under three years ago, who would later leave Ukraine illegally.
06:54
Dort schneidet Volodymyr Korniev, damals freiwillig Soldaten, die Haare.
There, Volodymyr Korniev cuts the hair of soldiers who had enlisted voluntarily at the time.
07:00
So ein Haarschnitt ist wie eine Therapie.
A haircut like this is like therapy.
07:02
Das ist sehr wichtig.
It is very important.
07:04
Fast drei Jahre später schneidet Volodymyr noch immer Haare.
Almost three years later, Volodymyr is still cutting hair.
07:07
Nur der Ort ist ein anderer.
Only the location is different.
07:09
Warschau.
Warsaw.
07:10
Er hat die Ukraine unerlaubt verlassen.
He left Ukraine without authorization.
07:14
Wenn du in die Armee kommst, gehörst du nicht mehr dir selbst.
Once you join the army, you no longer belong to yourself.
07:17
Und vor diesem Gefühl habe ich große Angst.
And I am deeply afraid of this feeling.
07:21
2025 wird er von der ukrainischen Armee eingezogen, erzählt Volodymyr.
Volodymyr says he was conscripted by the Ukrainian army in 2025.
07:26
Nach 30 Tagen flieht er von einem militärischen Ausbildungsgelände.
After 30 days, he flees from a military training ground.
07:30
Später verlässt er unerlaubt die Ukraine über Rumänien.
Later, he leaves Ukraine illegally via Romania.
07:34
Wer die Ukraine illegal verlässt, dem drohen Konsequenzen bei Wiedereinreise, Geldstrafen, Haft, Einsätze an der Front.
Those who leave Ukraine illegally face consequences upon re-entry, including fines, imprisonment, and deployment to the front.
07:42
Wer bleibt, wer geht, wer kämpft?
Who stays, who leaves, who fights?
07:45
Für die Ukraine ist diese Frage längst Teil der Verteidigung geworden.
For Ukraine, this question has long become part of its defense.
07:51
Vor gut einem Monat waren mehr als 70.000 Menschen über Marokko in die spanische Exklave Ceuta gekommen.
Just over a month ago, more than 70,000 people had entered the Spanish enclave of Ceuta via Morocco.
07:58
Etwa 5.000 sollen sich immer noch dort aufhalten.
About 5,000 people are reportedly still there.
08:01
Die spanische Regierung steht deshalb in der Kritik.
The Spanish government is facing criticism as a result.
08:04
Gestern gab es landesweite Proteste.
There were nationwide protests yesterday.
08:07
Die Teilnehmer warfen Ministerpräsident Sanchez mangelnde Hilfe für Ceuta vor, sowie eine Beschwichtigungspolitik mit Blick auf Marokko.
Participants accused Prime Minister Sanchez of failing to provide adequate aid to Ceuta and of pursuing a policy of appeasement toward Morocco.
08:15
Sanchez wies das heute im Parlament zurück.
Sanchez rejected these claims in parliament today.
08:20
Noch immer hoffen in Ceuta tausende Migranten auf Asyl.
Thousands of migrants in Ceuta are still hoping for asylum.
08:24
Viele leben am Strand.
Many are living on the beach.
08:25
Vor gut fünf Wochen sind sie aus Marokko in das kleine Stück spanisches Staatsgebiet im Norden Afrikas geflüchtet.
Just over five weeks ago, they fled from Morocco to this small piece of Spanish territory in North Africa.
08:32
Gestern Abend protestieren rund 50.000 Menschen in der spanischen Hauptstadt Madrid.
Last night, around 50,000 people protested in Madrid, the Spanish capital.
08:36
Sie fordern, irregulär Eingereiste sollten ins Gefängnis und Ministerpräsident Sánchez zurücktreten, weil er die Krise nicht in den Griff bekomme.
They are demanding that irregular migrants be imprisoned and that Prime Minister Sánchez resign, as he has failed to get the crisis under control.
08:44
Ceuta ist in Gefahr, steht auf diesem Schild.
This sign reads: 'Ceuta is in danger.'
08:48
Sánchez bleibt heute im spanischen Parlament vage, wie es Ende Juli zum Ansturm von mehr als 70.000 Menschen auf Ceuta kommen konnte.
Today, Sánchez remained vague in the Spanish parliament about how more than 70,000 people could have surged toward Ceuta at the end of July.
08:58
Die Gründe für das, was in Ceuta passiert ist, sind sehr komplex.
The reasons for what happened in Ceuta are very complex.
09:02
Wir leben in einer Zeit, wo es viele Akteure mit unterschiedlichen geopolitischen Interessen gibt.
We live in a time when there are many actors with different geopolitical interests.
09:09
Viele Demonstranten meinen, Marokko sei zumindest mitverantwortlich, weil es den Ansturm auf die Grenze entweder unterstützt, zumindest aber nicht gestoppt hat.
Many protesters believe that Morocco is at least partly responsible, as it either supported the surge at the border or, at the very least, did not stop it.
09:18
Laut Experten wäre es nicht das erste Mal, dass Marokko Migrantenströme einsetzt, um eigene Interessen durchzusetzen.
According to experts, this would not be the first time Morocco has used migration flows to advance its own interests.
09:25
Wenn die spanische Regierung gegenüber Marokko jetzt Härte zeigt, wird Marokko erklären, dass es für diese Migranten nicht verantwortlich ist.
If the Spanish government now shows a hard line towards Morocco, Morocco will declare that it is not responsible for these migrants.
09:31
Folglich können sie nicht zurückgeführt werden.
Consequently, they cannot be returned.
09:34
Die spanische Regierung steckt in einer Falle.
The Spanish government is caught in a trap.
09:37
Für Ministerpräsident Sanchez kommt ein weiteres Dilemma dazu.
For Prime Minister Sanchez, another dilemma arises.
09:41
Sanchez hat lange gezögert, den nationalen Notstand auszurufen und um europäische Hilfe zu bitten.
Sanchez hesitated for a long time before declaring a national state of emergency and asking for European help.
09:45
Jetzt wendet sich seine Regierung an die EU.
Now, his government is turning to the EU.
09:48
Doch aus Brüssel heißt es, man habe sehr früh Hilfe angeboten.
However, Brussels says that help was offered very early on.
09:51
Nun habe man zunächst wichtige Fragen an Madrid.
Now, they first have important questions for Madrid.
09:54
Welche genau, das machte Brüssel heute nicht öffentlich.
Brussels did not disclose today exactly which ones.
09:59
Überschwemmungen, Dürre und extreme Hitze machen den Menschen weltweit zu schaffen.
Floods, drought, and extreme heat are causing widespread hardship for people around the world.
10:03
Die Wetterorganisation der Vereinten Nationen warnt davor, dass solche Extreme in den kommenden Monaten weiter zunehmen werden.
The United Nations World Meteorological Organization warns that such extremes are expected to continue increasing in the coming months.
10:11
Grund dafür sei ein ungewöhnlich starker El Niño, der sich derzeit im Pazifik aufbaue.
The cause is reportedly an unusually strong El Niño currently building up in the Pacific.
10:16
Das natürliche Klimaphänomen beeinflusst Meeresströmungen und heizt die Ozeane zusätzlich auf.
This natural climate phenomenon affects ocean currents and further heats up the oceans.
10:23
El Niño ist nicht durch den Klimawandel verursacht, kann dessen Folgen aber verschärfen.
El Niño is not caused by climate change, but it can exacerbate its consequences.
10:28
So etwa vor zwei Jahren in Brasilien.
For example, in Brazil two years ago.
10:33
Das war einmal das Bad von Christiane Auvis.
This used to be Christiane Auvis's bathroom.
10:35
Daneben die Küche.
Next to it is the kitchen.
10:37
Ein tristes Zeugnis der Unwetterkatastrophe, die hier vor zwei Jahren alles verwüstet hat.
A somber testament to the storm disaster that devastated everything here two years ago.
10:42
Und jetzt droht das Klimaphänomen El Niño neues Unglück zu bringen.
And now the El Niño climate phenomenon threatens to bring new misfortune.
10:48
Wir haben Angst, was in den nächsten Monaten auf uns zukommt.
We are afraid of what is coming our way in the coming months.
10:51
Mit Stürmen von bis zu 100 Stundenkilometern.
With storms reaching up to 100 kilometers per hour.
10:54
Und hier oben ist das noch heftiger.
And up here, it's even more intense.
10:59
Vor zwei Jahren brachte El Niño eine Sturmflut, die Stadt Porto Alegre und große Teile Südbrasiliens wochenlang unter Wasser.
Two years ago, El Niño triggered a storm surge that submerged the city of Porto Alegre and large parts of southern Brazil for weeks.
11:07
Mindestens 180 Menschen starben, 600.000 wurden obdachlos.
At least 180 people died, and 600,000 were left homeless.
11:12
Und die Region bleibt Risikogebiet, der Zivilschutz schon jetzt in Alarmbereitschaft.
The region remains a risk area, and civil protection is already on high alert.
11:18
Wir wissen, dass es zu starken Regenfällen kommt.
We know that heavy rainfall is expected.
11:20
Wir sind bereits in der Regenzeit.
We are already in the rainy season.
11:22
Es gibt schon Überschwemmungen.
There are already floods.
11:24
Und mit El Niño wird sich das noch verstärken.
And with El Niño, this will intensify further.
11:27
Die Stadt sei heute besser vorbereitet.
The city is better prepared today.
11:29
Der Zivilschutz wurde aufgestockt, das Frühwarnsystem modernisiert.
Civil protection forces have been reinforced, and the early warning system has been modernized.
11:34
Pumpstationen und Dämme wurden verbessert.
Pumping stations and levees have been improved.
11:37
Doch die Maßnahmen zur Klimaanpassung seien noch zu zaghaft, warnen Meteorologen.
However, meteorologists warn that climate adaptation measures are still too timid.
11:42
Die neue Normalität des Klimas wird der Situation bei El Niño ähneln, nahezu als dauerhafter Zustand.
The new climate normal will resemble the conditions during El Niño, almost as a permanent state.
11:49
Heftiger Regen und Überschwemmungen im Süden Brasiliens.
Heavy rain and flooding in southern Brazil.
11:53
Im Norden und am Amazonas Trockenheit, Hitzewellen, Waldbrände.
In the north and along the Amazon, there is drought, heat waves, and wildfires.
11:58
Ernten könnten ausfallen, Lebensmittelpreise steigen.
Harvests may fail, and food prices are rising.
12:03
Zurück in Porto Alegre.
Back in Porto Alegre.
12:04
Viertel wie die Favela Morro da Policia zeigen, die Ärmsten sind am verwundbarsten.
Neighborhoods like the Favela Morro da Policia show that the poorest are the most vulnerable.
12:10
Christiane Arvis wurde umgesiedelt, doch nach wie vor leben hier 150 Familien unter ständiger Gefahr.
Christiane Arvis was relocated, but 150 families still live here under constant threat.
12:17
Denn die Niederschläge nehmen zu und der Guaiba-Fluss steigt erneut.
Because precipitation is increasing and the Guaiba River is rising again.
12:24
Kinder bekommen, ja oder nein?
Have children, yes or no?
12:27
Viele junge Erwachsene beantworten diese Frage heute mit lieber nicht.
Many young adults answer this question today with 'preferably not.'
12:31
Zu diesem Ergebnis kommt eine aktuelle Untersuchung des Bundesinstitutes für Bevölkerungsforschung in Wiesbaden.
This is the conclusion of a recent study by the Federal Institute for Population Research (Bundesinstitutes für Bevölkerungsforschung) in Wiesbaden.
12:37
Ein Grund seien Zukunftssorgen.
One reason is worries about the future.
12:40
Globale Krisen wie Kriege oder Klimawandel halten demnach Paare davon ab, eine Familie zu gründen.
Accordingly, global crises such as wars or climate change are deterring couples from starting a family.
12:46
Aber auch hohe Lebenshaltungskosten und teure Mieten spielen eine Rolle.
But high living costs and expensive rents also play a role.
12:52
Oliver ist gestern im Klinikum Stuttgart auf die Welt gekommen.
Oliver was born yesterday at the Stuttgart University Hospital (Klinikum Stuttgart).
12:56
Ein Kind bekommen, das sei immer der Wunsch gewesen, sagen seine Eltern, beide Ingenieure.
Having a child was always their wish, say his parents, both of whom are engineers.
13:00
Aber irgendwann noch eins?
But another one someday?
13:03
Wohnung ist auf jeden Fall ein Thema.
Housing is definitely an issue.
13:04
Gerade in der Großstadt hier in Stuttgart ist es sehr schwierig, Wohnraum zu finden und bezahlbarer Wohnraum vor allem.
Especially in a big city like Stuttgart, it is very difficult to find housing, and affordable housing in particular.
13:12
Eltern auch.
The parents too.
13:13
Wir sind schon 35 und wenn wir ein paar Jahre warten, dann sind wir nicht mehr so jung.
We are already 35, and if we wait a few more years, we won't be so young anymore.
13:19
Seit Jahren sinkt in Deutschland die Geburtenrate.
Germany's birth rate has been declining for years.
13:21
2021 lag sie statistisch noch bei 1,61 Kindern pro Frau.
In 2021, it was statistically still at 1.61 children per woman.
13:26
Aktuell liegt sie noch bei 1,32.
Currently, it still stands at 1.32.
13:29
Hauptgründe sind laut der Studie des Bundesinstituts für Bevölkerungsforschung Krisen, Kriege oder Klimawandel Sorgen um die berufliche Zukunft, das Einkommen und Anspannungen auf dem Wohnungsmarkt.
According to a study by the Federal Institute for Population Research (Bundesinstitut für Bevölkerungsforschung), the main reasons are crises, wars, or climate change, along with concerns about career prospects, income, and tensions in the housing market.
13:40
Es sorgt einfach auch dafür, dass sehr viele junge Menschen wirklich auch den Glauben an die Zukunft ein Stück weit verlieren und obwohl sie Kinder wollen, das Ganze aufschieben.
It also causes many young people to lose some faith in the future, leading them to postpone having children, even though they want them.
13:50
Oder erst gar keinen Kinderwunsch haben, wie die 19-jährige Liv Herrmann aus Stuttgart.
Or simply not having any desire for children at all, like 19-year-old Liv Herrmann from Stuttgart.
13:55
Man hört im Moment sehr viel Schlechtes über den Klimawandel, über einfach Sachen, die in der Welt abgehen.
Right now, you hear a lot of bad news about climate change and just things happening in the world.
14:00
Und ich finde für mich einfach, dass ich da dann kein Bedürfnis habe, ein Kind in die Welt zu setzen.
And I just feel that I don't have the need to bring a child into the world.
14:08
Olivers Eltern haben sich für ihn entschieden, trotz der vielen Krisen.
Oliver's parents chose to have him, despite the many crises.
14:12
Der Kinderwunsch sei stärker gewesen als die Angst.
The desire for a child was stronger than the fear.
14:15
Die Studienmacher sagen, Politik und Wirtschaft sollten die Rahmenbedingungen dafür schaffen, dass Elternschaft möglich ist.
The researchers say that politics and the economy should create the framework conditions that make parenthood possible.
14:23
Und nun die Wettervorhersage für morgen Freitag, den 4.
And now the weather forecast for tomorrow, Friday, the 4th.
14:26
September.
September.
14:28
Tiefer Luftdruck bringt im Norden nasses, sehr windiges und kühles Wetter.
Low pressure brings wet, very windy, and cool weather in the north.
14:31
Richtung Süden sorgt Hochdruckeinfluss für Sonnenschein und sommerliche Wärme.
Towards the south, high pressure influence ensures sunshine and summer-like warmth.
14:36
Die Nacht beginnt meist trocken und im Süden auch klar, aber später breitet sich von Nordwesten kräftiger und länger anhaltender Regen aus, der morgen in weiten Teilen der Nordhälfte fällt, lokal mit der Gefahr von Starkregen.
The night starts mostly dry and clear in the south, but later, intense and prolonged rain spreads from the northwest, falling tomorrow in large parts of the northern half, with a local risk of heavy rain.
14:47
Besonders am Nachmittag auch Gewitter mit schweren Sturmböen, im Süden dagegen meist sonnig und trocken.
Especially in the afternoon, there will also be thunderstorms with severe gusts, while the south remains mostly sunny and dry.
14:53
Am Niederrhein heute Nacht um 20, im südöstlichen Bergland etwas über 10 Grad.
In the Lower Rhine area (Niederrhein) tonight around 20 degrees, and in the southeastern highlands (Bergland) slightly above 10 degrees.
14:58
An der See morgen knapp unter 20, im Süden dagegen heiß bei über 30 Grad.
Along the coast, temperatures will be just under 20 degrees tomorrow, while the south will be hot, exceeding 30 degrees.
15:03
Samstag wird es auch Richtung Süden vorübergehend unbeständiger, aber Sonntag dann verbreitet sonnig, im Norden und Nordosten zeitweise auch wolkig.
On Saturday, conditions will temporarily become unsettled in the south as well, but Sunday will be mostly sunny, with occasional clouds in the north and northeast.
15:11
Oft freundlich und sommerlich warm beginnt dann auch die neue Woche.
The new week will also begin with often pleasant and summery warmth.
15:16
Und in den Tagesthemen um 22.15 Uhr fragt Jesse Wellmer, wie sich die kritische Infrastruktur besser vor Anschlägen schützen lässt.
And in the 10:15 PM edition of Tagesthemen, Jesse Wellmer asks how critical infrastructure can be better protected against attacks.
15:26
Außerdem deutscher Film beim Festival in Venedig.
Also, a German film at the Venice Film Festival.
15:29
Werner Herzog meldet sich mit einer Weltpremiere zurück.
Werner Herzog returns with a world premiere.
15:33
Ich wünsche Ihnen noch einen schönen Donnerstagabend.
I wish you a pleasant Thursday evening.

🟢 A1 — Beginner Anfänger

📖 Vocabulary Wortschatz

Polizei die police 🔊 00:45
Hier setzt die Polizei Drohnen zum Schutz von Energieanlagen ein.
Here, the police uses drones to protect energy facilities.
Geld das money 🔊 03:48
Öffentliche Gelder im großen Stil, auch aus dem Sondervermögen, werden in Infrastruktur wie Schiene, Straße, Brücken, Klimaschutz und auch für die Bundeswehr ausgegeben.
Public funds on a large scale, also from the special fund, are spent on infrastructure such as rail, road, bridges, climate protection and also for the Bundeswehr.
Stadt die city 🔊 11:27
Die Stadt sei heute besser vorbereitet.
The city is better prepared today.
Regen der rain 🔊 11:18
Wir wissen, dass es zu starken Regenfällen kommt.
We know that heavy rain is coming.
Kind das child 🔊 12:56
Ein Kind bekommen, das sei immer der Wunsch gewesen, sagen seine Eltern, beide Ingenieure.
Having a child was always the wish, say his parents, both engineers.
Angst die fear 🔊 07:17
Und vor diesem Gefühl habe ich große Angst.
And I have great fear of this feeling.
Hilfe die help 🔊 08:07
Die Teilnehmer warfen Ministerpräsident Sanchez mangelnde Hilfe für Ceuta vor, sowie eine Beschwichtigungspolitik mit Blick auf Marokko.
The participants accused Prime Minister Sanchez of lacking help for Ceuta, as well as a policy of appeasement with regard to Morocco.
Woche die week 🔊 00:55
Eine Vorsichtsmaßnahme nach den Anschlägen in Brandenburg und Nordrhein-Westfalen in dieser Woche.
A precautionary measure after the attacks in Brandenburg and North Rhine-Westphalia this week.

📝 Grammar Grammatik

Present tense of regular verbs (3rd person singular -t) 🔊 11:27

German:Die Stadt sei heute besser vorbereitet.

English:The city is better prepared today.

The verb ‘sein’ (to be) is conjugated in the present tense. Note: In reported speech or indirect contexts, ‘sei’ (Konjunktiv I) is often used, but for A1, focus on the standard present ‘ist’. Here, the structure shows subject-verb-object order.

Nominativ case for subject 🔊 02:57

German:Die Polizei vermutet daher einen politischen Hintergrund.

English:The police therefore suspects a political background.

‘Die Polizei’ is the subject of the sentence and is in the Nominativ case. It performs the action of the verb ‘vermutet’.

Akkusativ case for direct object 🔊 03:01

German:Sie nahm an einer Tankstelle zwei Verdächtige fest, eine Frau und einen Mann.

English:She arrested two suspects at a gas station, a woman and a man.

‘Zwei Verdächtige’ (two suspects), ’eine Frau’ (a woman), and ’einen Mann’ (a man) are direct objects receiving the action of the verb ’nahm… fest’. Therefore, they are in the Akkusativ case. Note the change of the article ’ein’ to ’einen’ for masculine nouns in Akkusativ.

💬 Sentence Patterns Satzmuster

Subject + Verb + Object (SVO) 🔊 02:57
🇩🇪 Die Polizei vermutet daher einen politischen Hintergrund.
🇬🇧 The police therefore suspects a political background.
💡 Basic German word order places the verb in the second position in main clauses.
Es gibt + Akkusativ (There is/are) 🔊 11:22
🇩🇪 Es gibt schon Überschwemmungen.
🇬🇧 There are already floods.
💡 'Es gibt' is a fixed expression meaning 'there is' or 'there are'. The noun following it is always in the Akkusativ case.
Ich habe + Noun (I have) 🔊 07:17
🇩🇪 Und vor diesem Gefühl habe ich große Angst.
🇬🇧 And I have great fear of this feeling.
💡 Using 'haben' (to have) to express possession or feelings. 'Angst' (fear) is the object.

🟡 A2 — Elementary Grundstufe

📖 Vocabulary Wortschatz

Infrastruktur die infrastructure 🔊 00:21
Nach den Anschlägen auf Umspannwerke in Brandenburg und NRW wird über den Schutz kritischer Infrastruktur diskutiert.
After the attacks on substations in Brandenburg and NRW, the protection of critical infrastructure is being discussed.
Drohne die drone 🔊 00:37
Jetzt wird auch überlegt, ob die Betreiber selbst Drohnen abwehren dürfen.
Now it is also being considered whether the operators themselves are allowed to repel drones.
Wirtschaft die economy 🔊 02:32
Die Wirtschaft selbst wünscht sich vor allem finanzielle Unterstützung vom Staat, denn mehr Schutz bedeutet höhere Kosten.
The economy itself mainly wishes for financial support from the state, because more protection means higher costs.
Grenze die border 🔊 09:18
Laut Experten wäre es nicht das erste Mal, dass Marokko Migrantenströme einsetzt, um eigene Interessen durchzusetzen.
According to experts, it would not be the first time that Morocco uses migrant flows to enforce its own interests.
Wohnung die apartment 🔊 13:03
Wohnung ist auf jeden Fall ein Thema.
Housing is definitely an issue.
Erfahrung die experience 🔊 07:00
So ein Haarschnitt ist wie eine Therapie.
Such a haircut is like therapy.
Entscheidung die decision 🔊 14:08
Olivers Eltern haben sich für ihn entschieden, trotz der vielen Krisen.
Oliver's parents decided for him, despite the many crises.
Sicherheit die security/safety 🔊 02:28
Solange das die Sicherheitsbehörden machen, haften die und wissen auch, was sie tun.
As long as the security authorities do it, they are liable and also know what they are doing.
Reise die journey/trip 🔊 07:30
Später verlässt er unerlaubt die Ukraine über Rumänien.
Later he leaves Ukraine illegally via Romania.
Arbeit die work/job 🔊 06:54
Dort schneidet Volodymyr Korniev, damals freiwillig Soldaten, die Haare.
There, Volodymyr Korniev, then a volunteer soldier, cuts the soldiers' hair.

📝 Grammar Grammatik

Passive voice (Präsens Passiv: werden + Partizip II) 🔊 00:21

German:Nach den Anschlägen auf Umspannwerke in Brandenburg und NRW wird über den Schutz kritischer Infrastruktur diskutiert.

English:After the attacks on substations in Brandenburg and NRW, the protection of critical infrastructure is being discussed.

The focus is on the action (discussing protection) rather than who is doing it. ‘Wird’ is the conjugated form of ‘werden’, and ‘diskutiert’ is the Partizip II.

Subordinate clause with 'weil' (verb at the end) 🔊 04:13

German:Die Wirtschaft selbst wünscht sich vor allem finanzielle Unterstützung vom Staat, denn mehr Schutz bedeutet höhere Kosten.

English:The economy itself mainly wishes for financial support from the state, because more protection means higher costs.

While ‘denn’ is a coordinating conjunction (verb stays in 2nd position), ‘weil’ is a subordinating conjunction. A better example from the text: ‘Weil die Krise rund um die Straße von Hormuz noch nicht gelöst ist, fallen viele Konkurrenten… aus.’ Here, ‘ist’ is at the end of the ‘weil’ clause.

Dativ case with preposition 'in' (static location) 🔊 03:01

German:Öffentliche Gelder im großen Stil, auch aus dem Sondervermögen, werden in Infrastruktur wie Schiene, Straße, Brücken, Klimaschutz und auch für die Bundeswehr ausgegeben.

English:Public funds on a large scale, also from the special fund, are spent on infrastructure such as rail, road, bridges, climate protection and also for the Bundeswehr.

The preposition ‘in’ indicates where the money is spent. Since it describes a location/state (where the money goes), it takes the Dativ case. However, ‘in Infrastruktur’ here is slightly abstract. A clearer Dativ example: ‘Er hat die Ukraine unerlaubt verlassen.’ (Akkusativ, movement). Let’s use: ‘Sie nahm an einer Tankstelle zwei Verdächtige fest.’ ‘An’ + Dativ (location).

Reflexive verbs (sich + Akkusativ/Dativ) 🔊 05:50

German:Die Ukraine verteidigt sich jetzt im fünften Jahr gegen die russische Invasion.

English:Ukraine is now defending itself in the fifth year against the Russian invasion.

The verb ‘sich verteidigen’ (to defend oneself) is reflexive. The pronoun ‘sich’ refers back to the subject ‘Die Ukraine’.

💬 Sentence Patterns Satzmuster

Es ist + Noun + für + Akkusativ (It is + Noun + for + Acc) 🔊 05:32
🇩🇪 Das sei eine schlechte Nachricht für die Menschen in Russland.
🇬🇧 That is bad news for the people in Russia.
💡 Common structure to express impact on a group. 'Für' takes the Akkusativ case.
Verb + Reflexive Pronoun + Object 🔊 05:50
🇩🇪 Die Ukraine verteidigt sich jetzt im fünften Jahr gegen die russische Invasion.
🇬🇧 Ukraine is now defending itself in the fifth year against the Russian invasion.
💡 Reflexive verbs are common in A2. The reflexive pronoun 'sich' is in the Akkusativ case here.
Preposition + Noun (Dativ) + Verb 🔊 03:01
🇩🇪 Sie nahm an einer Tankstelle zwei Verdächtige fest, eine Frau und einen Mann.
🇬🇧 She arrested two suspects at a gas station, a woman and a man.
💡 'An' is a two-way preposition. Here it indicates location (where the arrest happened), so it takes the Dativ case ('einer Tankstelle').
Subject + Verb + 'dass' + Clause (Indirect Speech/Report) 🔊 09:18
🇩🇪 Laut Experten wäre es nicht das erste Mal, dass Marokko Migrantenströme einsetzt, um eigene Interessen durchzusetzen.
🇬🇧 According to experts, it would not be the first time that Morocco uses migrant flows to enforce its own interests.
💡 'Dass' introduces a subordinate clause where the verb 'einsetzt' moves to the end.

🔴 B1 — Intermediate Mittelstufe

📖 Vocabulary Wortschatz

Konjunktur die economic cycle/conjuncture 🔊 03:10
Die Prognosen für die deutsche Konjunktur hellen sich auf.
The forecasts for the German economy are brightening up.
Versorgung die supply/provision 🔊 01:40
Nach dem Anschlag auf die Stromversorgung in Berlin im Januar wollte die Bundesregierung Transparenzpflichten reduzieren.
After the attack on the power supply in Berlin in January, the federal government wanted to reduce transparency obligations.
Verantwortung die responsibility 🔊 09:25
Wenn die spanische Regierung gegenüber Marokko jetzt Härte zeigt, wird Marokko erklären, dass es für diese Migranten nicht verantwortlich ist.
If the Spanish government now shows firmness towards Morocco, Morocco will explain that it is not responsible for these migrants.
Stabilität die stability 🔊 04:53
Unter dem Strich hat sich die deutsche Industrie also als recht widerstandsfähig erwiesen, was sich nun in diesem Wachstum zeigt.
On balance, the German industry has therefore proven to be quite resilient, which is now shown in this growth.
Krise die crisis 🔊 04:05
Und bemerkenswert ist auch, dass Teile der deutschen Industrie, nämlich Chemie und Pharma, von der Krise im Nahen Osten profitieren konnten.
And notably, parts of the German industry, namely chemicals and pharmaceuticals, were able to benefit from the crisis in the Middle East.
Maßnahme die measure 🔊 00:55
Eine Vorsichtsmaßnahme nach den Anschlägen in Brandenburg und Nordrhein-Westfalen in dieser Woche.
A precautionary measure after the attacks in Brandenburg and North Rhine-Westphalia this week.
Entwicklung die development 🔊 11:42
Die neue Normalität des Klimas wird der Situation bei El Niño ähneln, nahezu als dauerhafter Zustand.
The new normality of the climate will resemble the situation with El Niño, almost as a permanent state.
Beziehung die relationship 🔊 05:23
Die Präsidentin des Goethe-Institutes, Jost, sagte, die Ankündigung markiere das Ende einer Ära deutsch-russischer Kulturbeziehungen.
The president of the Goethe Institute, Jost, said that the announcement marks the end of an era of German-Russian cultural relations.
Strategie die strategy 🔊 04:41
Zusätzlich haben viele Länder und auch Deutschland strategische Reserven von Öl und Gas freigegeben.
In addition, many countries and also Germany released strategic reserves of oil and gas.
Konsequenz die consequence 🔊 07:34
Wer die Ukraine illegal verlässt, dem drohen Konsequenzen bei Wiedereinreise, Geldstrafen, Haft, Einsätze an der Front.
Whoever leaves Ukraine illegally faces consequences upon re-entry, fines, imprisonment, deployments to the front.

📝 Grammar Grammatik

Konjunktiv II (würde + Infinitiv) for hypotheticals 🔊 09:18

German:Laut Experten wäre es nicht das erste Mal, dass Marokko Migrantenströme einsetzt, um eigene Interessen durchzusetzen.

English:According to experts, it would not be the first time that Morocco uses migrant flows to enforce its own interests.

‘Wäre’ is the Konjunktiv II form of ‘sein’. It is used here to express a hypothetical or reported situation, distancing the speaker from the statement.

Relative clause (Relativsatz) with 'der/die/das' 🔊 08:58

German:Die Präsidentin des Goethe-Institutes, Jost, sagte, die Ankündigung markiere das Ende einer Ära deutsch-russischer Kulturbeziehungen.

English:The president of the Goethe Institute, Jost, said that the announcement marks the end of an era of German-Russian cultural relations.

While this specific sentence uses a ‘dass’ clause, a clear relative clause example is: ‘Die Stadt, die heute besser vorbereitet ist…’ (not in text). Let’s use: ‘Wer die Ukraine illegal verlässt, dem drohen Konsequenzen…’ This is a ‘Wer’ clause, similar to a relative clause in function. Better example: ‘Die Gründe für das, was in Ceuta passiert ist, sind sehr komplex.’ Here, ‘was’ introduces a relative clause referring to ‘das’.

Genitiv case (Possession/Attribution) 🔊 05:23

German:Die Präsidentin des Goethe-Institutes, Jost, sagte, die Ankündigung markiere das Ende einer Ära deutsch-russischer Kulturbeziehungen.

English:The president of the Goethe Institute, Jost, said that the announcement marks the end of an era of German-Russian cultural relations.

‘Des Goethe-Institutes’ is in the Genitiv case, indicating possession or association (The president OF the Goethe Institute).

Passive voice (Präteritum Passiv: wurden + Partizip II) 🔊 00:34

German:Mindestens 180 Menschen starben, 600.000 wurden obdachlos.

English:At least 180 people died, 600,000 became homeless.

‘Wurden’ is the Präteritum form of ‘werden’. ‘Obdachlos’ is an adjective used as a predicate. A clearer passive example: ‘Die Prognosen für die deutsche Konjunktur hellen sich auf.’ (Reflexive). Let’s use: ‘Einzelheiten wurden aber noch nicht festgelegt.’ (00:34). ‘Wurden’ + ‘festgelegt’ (Partizip II).

💬 Sentence Patterns Satzmuster

Subject + Verb + 'um... zu' + Infinitiv (Purpose) 🔊 09:18
🇩🇪 Laut Experten wäre es nicht das erste Mal, dass Marokko Migrantenströme einsetzt, um eigene Interessen durchzusetzen.
🇬🇧 According to experts, it would not be the first time that Morocco uses migrant flows to enforce its own interests.
💡 'Um... zu' is used to express purpose. The infinitive 'durchzusetzen' is at the end of the clause.
Subject + Verb + 'obwohl' + Clause (Concession) 🔊 14:08
🇩🇪 Olivers Eltern haben sich für ihn entschieden, trotz der vielen Krisen.
🇬🇧 Oliver's parents decided for him, despite the many crises.
💡 'Trotz' is a preposition taking the Genitiv case ('der vielen Krisen'). It expresses concession, similar to 'obwohl'.
Subject + Verb + 'damit' + Clause (Purpose/Result) 🔊 01:40
🇩🇪 Nach dem Anschlag auf die Stromversorgung in Berlin im Januar wollte die Bundesregierung Transparenzpflichten reduzieren, damit nicht mehr für jeden detailliert abrufbar ist, wo etwa Leitungen verlaufen und sensible Anschlüsse liegen.
🇬🇧 After the attack on the power supply in Berlin in January, the federal government wanted to reduce transparency obligations so that it is no longer detailedly accessible for everyone where, for example, lines run and sensitive connections are located.
💡 'Damit' introduces a purpose clause. The verb 'abrufbar ist' is at the end of the main part of the 'damit' clause, and the embedded 'wo' clause pushes the verb further back.
Subject + Verb + 'während' + Clause (Time/Contrast) 🔊 13:40
🇩🇪 Im Norden und am Amazonas Trockenheit, Hitzewellen, Waldbrände.
🇬🇧 In the north and on the Amazon, drought, heat waves, wildfires.
💡 This is a fragment, but a full sentence with 'während' would be: 'Während im Süden Regen fällt, herrscht im Norden Trockenheit.' (Not in text). Let's use a 'während' example if available. If not, use 'obwohl'. 'Obwohl sie Kinder wollen, das Ganze aufschieben.' (13:40). 'Obwohl' introduces a concessive clause.

📺 Source: tagesschau.de | original episode ⚠️ For language-learning reference only; does not represent the position of ARD/tagesschau.